ОБЩИЕ ДАННЫЕ ОБ ИЗДАНИИ
|
«Профессиональный
перевод. Журнал для специалистов в области многоязыкового
перевода» |
|
Выпускается с января Аннотация: Посвящен практике оказания и приобретения услуг по переводу и локализации.
Отражает российский и международный опыт, связанный с выбором поставщика,
используемых технологий, критериев оценки качества услуг, ценовых и
экономических аспектов профессионального перевода. Периодичность: ежемесячно, кроме января Формат: А5 Объем:
60-80 стр.
(1+1) + обложка (1+0), + возможна
цветная вставка Тираж:
2000 экз. Распространение (Россия
+ СНГ): по подписке через агентства; интернет-подписка
(wwwITbook.ru);
специализированные выставки;
научно-практические конференции. |
РАСЦЕНКИ НА РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ* (с 01.01.2008 г.)
|
Рекламная площадь |
Размер модуля (гор. х
верт.) мм |
Цена в рублях |
|
Скидки |
||
|
Обложка
(черно-белая) |
|
|
|
За количество полос в номере |
За количество публикаций в календарном году |
|
|
2-я, 3-я полосы 4-я полоса |
(145х210) +5мм (145х210) +5мм |
15000 20000 |
||||
|
Обложка (цветная) |
|
|
||||
|
2-я, 3-я
полосы 4-я полоса |
(145х210) +5мм (145х210) +5мм |
30000 40000 |
1….……….…0% 2………….….5% 3……….…...10% 4…………....15% >4………....20% |
2-3….….....….……5% 4-5…………....….10% 6-7………..….......15% 8-9….………........20% 10-11...………......25% |
||
|
Внутри журнала
(черно-белая) |
|
|
||||
|
Разворот 1 полоса 1/2 полосы 1/4 полосы |
(290х210) +5мм (145х210) +5мм 118х83 мм 118х41 мм |
15000
9000
5000
3000** |
||||
|
|
Скидки формируются путем прямого сложения (но не более 50%) |
|||||
|
Вставка внутри журнала (цветная) |
|
|
||||
|
Разворот 1 полоса |
(290х210) +5мм (145х210) +5мм |
40000 25000 |
||||
|
Гарантированная позиция |
|
базовый
тариф+30% |
||||
|
*Расценки указанны без учета НДС и стоимости изготовления макета **Скидки не применяются
|
Скидка рекламным агентствам 20% |
|||||
В РАМКАХ ПРОВЕДЕНИЯ ИЗДАТЕЛЬСТВОМ МАРКЕТИНГОВЫХ
МЕРОПРИЯТИЙ
ВОЗМОЖНЫ СПЕЦИАЛЬНЫЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СКИДКИ
Технические требования, предъявляемые к рекламным модулям
1.
Принимается
реклама, выполненная в программах
QuarkXpress (4.0) (должны прилагаться все входящие в макет
изображения и шрифты),
AdobePhotoshop (формат TIF – без
компрессии, 300 dpi, CMYK);
AdobeIllustrator (формат - EPS).
Для программы AdobeIllustrator все цвета должны быть только CMYK, а все шрифты переведены в кривые.
2.
В случае
необходимости максимально точного воспроизведения фирменного цвета при печати,
рекламодатель предоставляет CMYK EuroScale образец.
3.
Использование других
форматов файлов возможно при условии предварительной договоренности с
издательством.
4.
Материалы,
предоставленные в формате CorelDraw, не
принимаются.
5.
Рекламные
объявления принимаются на следующих носителях: CD-R; CD-RW.
Рекламный модуль должен точно соответствовать указанным размерам. При несоблюдении данных требований, претензии к
качеству опубликованных рекламных материалов не принимаются.